kador (kador) wrote,
kador
kador

Гулназ Голетиани - грузинская версия Сюзан Бойл

Дорогие мои, прошу вас, послушайте как эта женщина поет!
Перед вами клип - отборочный тур конкурса талантов в Кутаиси. Естественно, что и вступление, и песня, и заключение - все на грузинском и многим будет непонятно, но я все же прошу вас, посмотрите хотя бы со второй минуты, когда начинается сама песня. Вы не пожалеете.

Гулназ Голетиани простая домохозяйка, мать троих детей, сельская жительница, ухаживающая за рогатым скотом, возделывающая огород.... Она поет замечательную песню Джансуга Кахидзе



Огромное спасибо shimerli за этот пост

В этой песне есть замечательная строка:
Давайте не оставлять друг друга,
Когда мы нужны друг другу.

Это актуально всегда.

слова на грузинском под катом
ჯანსულ კახიძე - ჰერიო ბიჭებო
კაცი ქართველი თუ არის,
იტყვის ვით მგზავრი გზაზედა,
სამშობლო როგორც უფალი,
ერთია ქვეყანაზედა.

ჰერიო ბიჭებო, ჰერიო!
არ გავახაროთ მტერიო!
ისმოდეს საქართველოში,
სიმღერა საიბერიო. x2

გზები ერთმანეთს კვეთავენ,
დაჭიმული გვაქვს შვილდები,
ნუ მივატოვებთ ერთმანეთს,
როცა ერთმანეთს ვჭირდებით.

ჰერიო ბიჭებო, ჰერიო!
არ გავახაროთ მტერიო!
ისმოდეს საქართველოში,
სიმღერა საიბერიო.
Tags: Грузия, культпросвет
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 7 comments