?

Log in

No account? Create an account

Entries by category: армия

100 фактов об Израиле

если вы еще этого не читали, обязательно прочтите

Оригинал взят у benegenetriivir в 100 фактов об Израиле

100 фактов о моей стране



1. В Израиле на берегу моря видели русалку.
2. В израильской армии нет сухого закона. По субботам в армейских столовых выставляются бутылки армейского красного вина.
3. В Израиле правостороннее автомобильное и левосторонее железнодорожное сообщение.
4. В Израиле прецедентное право.
5. В Израиле не частная земля принадлежит не государству, а национальному земельному фонду, не контролируемому правительством.
5. В Израиле есть общинные поселки и коммуны, поселиться в которых можно только с согласия правления общины.
6. В Израиле живут люди, которые родились при киббуцном коммунизме.
7. В Израиле производят винтовки с кривым стволом и продают за границу.
8. В Израиле производят боевые самолеты без пилотов с бомбовой нагрузкой и тоже продают за границу.
9. Израильские электрики вместо категории Высокое Напряжение используют Сильный Ток.
10. В Израиле безнадежных должников по ипотеке нельзя выселять из дома.
11-100Collapse )

101. В Израиле есть две маленькие туркменские деревни.
102. Еще в начале 1990-ых в Израиле черным хлебом называли карамельный пшеничный батон темного цвета с добавлением патоки, называли и продавали в торговых сетях. Потом "русские" наладили выпуск ржаного хлеба.
103. Израиль находится в состоянии войны с двумя из четырех соседей - с Ливаном и Сирией состояние прекращения огня под надзором голубых касок ООН.
104. В Израиле запрещено христианское миссионерство. Согласно израильскому "Положению о наказаниях" миссионерством, караемым законом, является исключительно попытка убедить человека переменить веру в обмен на деньги или иные материальные блага.
105. Меира Лански и Кобзона не пустили в Израиль. Меир Лански бежал из США от ФБР и подал в израильский МВД просьбу на репатриацию. Его прошение отклонили по ходатайству ФБР, так как по Закону о Возвращении еврею с уголовным прошлым можно отказать в репатриации и предоставлении гражданства. Меир Ланский обжаловал отказ в Высшем Суде Справедливости, но тоже без успеха, и не помогло то, что истец официально не был судим. А Кобзона несколько часов продержали в КПЗ при аэродроме и обратным рейсом в Москву.
106. В Израиле под конец деревенских праздников еврейской Пятидесятницы выходят тайские полевые рабочие. На освободившемся месте проведения праздничного шествия с гроздьями и телятами они натягивают сетку и играют в тайский футбол, а зрители им хлопают.
107. Хайфский тоннель в горе Кармель долбили китайские проходчики, закончили ударную работу раньше срока и ждут премиальные за внепланое окончание, заказчик неоговоренные контрактом премиальные китайцам не дал, китайцы потоптались недельку-другую, прекратили забастовку и стали подчищать. Израильских женщин для проведения авторского надзора китайцы в проходку не пускали, потому что суеверные.
108. В Тель-Авиве подряд на прокладку подземных тоннелей Электрокомпании выиграла германская фирма. Долгими месяцами немецкие проходчики долбили грунт и света белого не видели.
109. Во время стоянок американских авианосцев в хайфском порту личный состав здоровых матросов требовал женской ласки, а Хайфа город маленький. Поэтому недостающее количество женской ласки до прибытия авианосца завозили из Беер-Шевы автобусами.
110. В 1986 году в Израиле гастролировал Deep Purple, и какой-то зритель кинул на сцену бутылку. Музыканты обидились, а когда вернулись через двадцать с лишним лет, то уже без Лорда, вместо которого на клавишные взяли Дона Эйри. В Кейсарии Deep Purple разогревала хайфская группа "Стела Марис" с клавишником Фимой Шустером.
111. С 1989 по 1992 год первая волна чеса по синагогам проходила при стоимости билетов в 5-10 шекелей.
112. Высокая духовная энергетика Израиля сдувает с шей росскийских гастролеров кресты навыпуск и облачает эти же шеи в нательные магендавиды.
113. Несколько лет тому назад жители городка Кирьят-Сефер с чисто ортодоксальным населением заказали в Электрокомпании проект автоматического перевода городского электроснабжения с общеизраильского на субботнее автономное от своих дизель-генераторов. Тем самым в субботу они не пользуются некошерным электричеством от сети, где в диспетчерских и на станциях вместо шабесгоев евреи вахту тянут. Поэтому в Кирьят-Сефере по субботам кошерное электричество, безумно дорогое, но кошерное.
114. Свой первый гол (товарищеские матчи не в счёт) в ворота сборной СССР Лев Яшин пропустил на Рамат-Ганском стадионе.
115. Среди перелетных птиц есть такие, что пролетают над Израилем и никогда не опускаются поесть-отдохнуть. Есть те, что иногда опускаются. Есть такие, что всегда опускаются поесть-отдохнуть и дальше. Есть зимующие собственно в Израиле. И все они перелетные, и эту классификацию израильским детям на уроках природоведенья надо вызубрить.
116. В Израиле служба городского ветеринара бесплатно выезжает по вызову, если на крышу многоквартирного дома залетела птица с покалеченным крылом, или неизвестно чья кошка на той же крыше страдает. Но если крыша над домом индивидуального владения, то надо вызывать и оплачивать частного ветеринара для совершенно посторонней живности, которая однако тоже живая.
117. Вне зон постоянных обстрелов, услышав сирену гражданской обороны, израильтяне прежде всего вытягиваются по стойке смирно и только потом задумываются о существовании траурных дней с поминальными минутами памяти.
118. Отец израильской электрофикации сначала пришел с путиловским рабочими и о. Гапоном к Зимнему, потом отдал его под товарищеский суд в Териоках и только затем построил в Трансиордании ГЭС для выработки еврейским колонистам и трансиорданскому эмиру. Иврит он так и не выучил.
119. Концепция гордого израильтянина привела к записи в израильтяне арабов и славян. Поэтому кого ни попадя пускают на еврейскую олимпиаду "Маккабиаду", собственные арабы берут золото в карате, а победное очко приплюсовывают израильской сборной.
120. В таксомоторных диспетчерских и заводских подсобках Израиля на стенах принято вешать парадный портрет действующего начальника генштаба - на глянцевой бумаге вкладышем к пятничному номеру одной из ведущих газет. Те же вкладыши газеты дарят читателям после избрания нового президента страны, но президентские портреты если и вешают рядом с армейскими, то только в детских садах и начальных школах, потому что дети еще маленькие и не понимают кто самый главный, когда надо страну защищать.
Меня не покидает мысль, что эти картинки из Сдерота надо было показывать миру лет 9 назад, когда все началось, и 5 лет назад, когда все было в разгаре, и даже полтора года назад, когда наше руководство наконец-то громко сказало "хватит" и направило армию в Газу вычищать ее от ракет и террористов.
Но мы почему-то молчали. И никогда не показывали крупным планом тел погибших и увечий выживших, мир читал сухие строчки "тяжело ранен" или "легко ранен"; и не верил. Потому что мир привык к смерти, а "ранен" - это ерунда. Ну "тяжело" - наверное три осколка вместо одного. И мало кто знает, что ранение средней степени тяжести - это потеря конечности. А "шоковый пострадавший" - это клубок психологических проблем на всю оставшуюся жизнь. Именно то состояние запуганности и выпадения из нормальной жизни, которого добиваются боевики, сеющие панику и смерть среди мирного населения под видом освободительной борьбы из управляемой Хамасом земли исламских бандитов, земли, где с 2005 года нет ни одного еврея, ни живого, ни мертвого*...

Сдерот привык к обстрелам. И даже внес, сам того не ведая, вклад в развитие архитектуры ракетного террора.
Вот как это выглядит вблизи.


http://maps.google.com/?hl=en&ie=UTF8&ll=31.486064,34.561615&spn=0.456727,0.440826&z=11
Израильский город Сдерот расположен рядом с сектором Газа. Минимальное растояние от Сдерота до сектора Газа - 1.2 км, максимальное - 4.5 км. В пересчете на время подлёта "кассамов" это составляет 5-10 секунд. То есть через 5-10 секунд после начала воя сирены воздушной тревоги, "кассам" долетает до города и взрывается. (Управление тылом рекомендует отсчитывать 15 сек от сирены и не расслабляться, пока не услышан взрыв.)
Читать дальше. Пост написан по материалам 1. http://look-israel.com/viewtopic.php?f=3&t=161 2. http://sderotmedia.org.il/bin/content.cgi?ID=411&q=5&s=12Collapse )
Многие израильтяне по незнанию считают, что грузинский и русский родственные языки, примерно как русский и украинский, ну на худой конец польский.

На форуме irakly.org наткнулась на процитированный с Дарбази лингвистический разбор знакомого всем слова ГЕНАЦВАЛЕ.

Думаю, что и вам будет интересно


Слово GENACVALE никакое не существительное, а застывшая личная глагольная форма. Дело, конечно, не в этом частном случае, а том, что весь секрет нашего языка суть то, что он есть язык ГЛАГОЛОВ, которые у нас имеют особый вид (т.н. полиперсональный), чего практически не встречается ни в одном из распространенных в мире языков. Грузинский глагол в силу этих его свойств позволяет одним словом выразить такую сложную сцену человеческий отношений, что специалисты называют его «предложением в миниатюре». Собственно говоря, это обстоятельство является важнейшим камнем преткновения для всех изучающих наш язык...

. . .продемонстрируем особенности нашего глагола на примере очень хорошо всем знакомого слова «GENACVALE», которое для сегодняшних русских превратилось в шовинистическое оскорбление: «вот мы надавали этим генацвале по мордам!».

Обычно это слово переводят как ласкательное прилагаетельное вроде МИЛЫЙ, МИЛОК, ДУШЕЧКА, ЛЮБИМЫЙ МОЙ и т.д. Цитируя «Бравого солдата Швейка», это слово можно с грубоватым Гашековским юмором перевести как существительное МИЛЯГА ...
На самом деле все совершенно не так, и для перевода это слово надо «развинтить» как ДВУХЛИЧНУЮ ГЛАГОЛЬНУЮ форму:


«G» - префикс ВТОРОГО лица для того, НА КОГО направлено описанное в слове действие;
«E» - префикс страдательного залога, т.е. подлежащее замаскировано, важно только направление действия, что отразилось на изменении роли префикса «G»; но этот страдательный залог – ДВУХЛИЧНЫЙ, и он сигнализирует, что в действии участуют ДВА персонажа, в данном случае, ТЫ и Я.
«NA» - префикс завершенного действия;
«CVAL» - корень, выражающий понятие ИЗМЕНИТЬ, ОБМЕНЯТЬ;
«E» - суффикс ПЕРВОГО лица для того, ОТ КОГО направлено описанное в слове действие (одновременно маркер настоящего времени);

Как же перевести на русский язык всю эту сложную сцену человеческих отношений? Можно предложить только нечто далекое от лаконичности исходного слова, не совсем складное для русского языка и по-восточному неуклюже пышное:

МНЕ ХОТЕЛОСЬ БЫ ЗАМЕНИТЬ ТЕБЯ (во всем, что так трудно или неприятно тебе)




К сегодняшнему дню фильм собрал 18 национальных и международных наград и 19 номинаций, в том числе он вошел (22.01.09) в официальный список номинантов премии Американской киноакадемии "Оскар" в номинации "Лучший фильм на иностранном языке ".


скачать и смотреть

Интересный жанр фильма, основанный на беседах с военнослужащими, страшно, "лево", очень "лево", но видеть надо, чтобы понять.

Обсуждение у Игоря http://igor-torick.livejournal.com/472614.html
у Мики http://miky-m.livejournal.com/131847.html
у Саши http://profi.livejournal.com/307174.html

---------------
Почему я считаю этот фильм "очень левым"

Попробую сформулировть почему для меня это - "левизна".
В фильме нет никакого объяснения почему была война. Вот ни с того ни с чего вырвали бедного 19-летнего паренька из привычной пабо-светской жизни и погнали черти-куда стрелять (прям как русских ребят в Афган или Чехословакию, ну ниииикакой разницы). И рвет его от ужаса, и палит он как сумасшедший по всему, что движется, и нет для этого никаких причин ни у него лично (командиры-придурки забыли объяснить) ни у страны, ни у народа его. И он ощущает себя нацистом чистой воды, потому как угнетает население чужой страны. Вот это и есть левацкое пацифическое чистоплюйство. Я хоть и с трудом, но как-то еще могу понять парня 19 лет, не понимающего почему создан Израиль и за что он воюет, но я не могу понять 40-летнего мужика, осмысливающего заново эту войну и видящего в ней чистый беспредел и разгул силы (танки едущие по машинам и рушащие дома). Про карикатурных Бегина и Шарона вообще не говорю. Не проехаться по привычке Арика хорошо покушать мог только очень ленивый.
Как психологическое исследование а-ля "Бе-типуль" смотрится интересно. Единственный серъезный плюс этого фильма, на мой взгляд, это громко рассказанная правда о Сабре и Шатиле и о роли христианских фаланг в этой резне. К сожалению, я сомневаюсь, что все смотрящие фильм обратят внимание на разницу между фалангистами и израильскими солдатами, она не ахти как внятно выражена в фильме, но это - первый шаг. На мой взгляд очень важный. Ущерб образу израильской армии этот фильм наносит немалый. Базируясь на нем, многие исламо-"правозащитники" лишь увеличат мусорный поток жалоб в международные суды на солдат АОИ.
А у телявивских израильтян фильм увековечивает самобичеванное самоосознание как оккупантов, колонизаторов и вообще неизвестно что делающих на земле "Палестины". Вот этим-то фильм на мой взгляд очень левый.
И тем не менее, видеть его надо.
===========

Latest Month

November 2018
S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930 

Syndicate

RSS Atom
Powered by LiveJournal.com
Designed by Tiffany Chow