Category: дети

candle-hands

«Беги, жиденок. Может, спасешься»

я обычно не пишу и стараюсь даже не читать на эту тему, не могу, слишком больно.
но сегодня прислали и я прочла. и сердце зашлось в боли.
не могу не поставить... прочитайте... в память o тех, кого больше нет.

Мужская история

(ОТРЫВОК ИЗ ПРОИЗВЕДЕНИЯ СВЕТЛАНЫ АЛЕКСИЕВИЧ)

Collapse )
черная дыра

все, что вы хотели узнать про Кибуц, но не у кого было спросить

Делюсь с френдами отличным постом про современную киббуцную жизнь. Очень рекомендую прочесть.
\-----------------------------------------------------------------------------/


Оригинал взят у jeenny в Кибуц, раскрытие темы.



Давно хотел описать кибуцную жизнь, все не решался. По совету уважаемого puerrtto попытаюсь. Тем более исполняется 22 года нашей жизни в Гешере, так что пост, можно сказать, назрел :)
В рассказе попробую избежать израильского суржика, заранее прошу прощения за корявый перевод ивритских терминов.

Collapse )




комментарии отключаю, пишите автору поста :)
японамать

про "хнуна" и моих хнуночек

Ходили сегодня смотреть фильм "Дневник ботаника" (на иврите "Йомано шель хнун") - спасибо Валле (http://www.wallashops.co.il/ws/a/gdp.aspx?ai=2577249&cfm=618D9F2C)
Девицы в восторге.

Френды, я так и не поняла, как получить обещанную в подарок книгу-продолжение?
Я была 7й среди обещанных 200 покупателей. Может кто из вас уже в курсе? В "Синематеке" никто ничего не предлагал :(



Вчера в Иерусалиме зашли в книжный магазин, попросили 5-ю книгу "Йомано шель хнун". Купила, не взирая на то, что эта книга пока еще не переведена на иврит. Прочитали в магазине пару страниц на английском и гордо заявили, что справятся.
Сидит сейчас Элка перед компьютером в гуглотрансляторе - переводит непонятные слова.
японамать

Иерусалимский каток

19032011757
Sat 19/03/2011 20:04 19032011757



За качество жутко извиняюсь, просто хочу показать тем, кто еще туда не попал, как там хорошо :)
Адрес - Иерусалим, кикар Сафра - площадь перед мэрией.
Дети откатали 2 сеанса. Пребывают в восторге. Папа сделал много фотографий дочек, так что я обязательно покажу то, на что можно смотреть, не травмируя эстетических чувств.
Подробности о катке тут - http://www.kinderland.co.il/aindex/234.php
хевсурка

Грузинская говорящая азбука

http://www.4shared.com/file/FA3Gg4L9/AnbanSetup.html

Где-то в ленте мелькнул линк, я скопировала, а сегодня скачала и поставила.
Так что не знаю кому говорить спасибо, но говорю его от всей души! Особенно создателям программы.

Дети с удовольствием игрались, потом одна дочь оттеснила вторую и за полчаса уже без проблем узнает 6 букв. Потом я ей в тетрадке написала грузинские буквы, а рядом их ивритское и английское соответствие. Она старательно все буквы по 10 раз написала. Ждет очереди на комп опять поиграть :) - а мать-ехидна ждет когда докачается вторая половина фильма "Грузинеби"... и комп не дает.
кашевар

Ищу проверенный рецепт малауах

Муж сегодня утром детям на завтрак поджарил покупной малауах из супера, а я по дурости прочитала им вслух состав, убедить, что оно без сыра (не знаю почему они решили, что малауах идет с сыром, видимо спутали с хачапури).
Вобщем ужаснулась разнообразию различных химических Е в составе... Ищу домашшний рецепт.
Хелп? А? :)

Рецепт найден http://kuking.net/my/viewtopic.php?p=772513#772513
-------
Collapse )